الآثار المترتبة على التعامل بالدين الخارجي لتمويل عجز الموازنة العامة
Research subject
Title The implications of utilizing external debt to finance the public budget deficit
المؤلف
أنس عصام شوقي عفيفي
Author
Anas Essam Shawky Afify
الصفة / الجهة المنتسب لها
ماجستير الاقتصاد الإسلامي بالجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة
Position / Affiliation
Master of Islamic Economics, Islamic University of Madinah
البريد الإلكتروني للمؤلف Author E-mail
AN19AS93@GMAIL.COM
تاريخ الاستلام 20/06/2025 Date of Receipt
تاريخ القبول 04/07/2025 Date of Acceptance
صفحات البحث 333 – 364 Pages
السنة الثانية والعشرين 22 Volume
رقم العدد 75 Issue number
تاريخ العدد 30/11/2025 Issue date
الملخص
الآثار المترتبة على التعامل بالدين الخارجي لتمويل عجز الموازنة العامة، الباحث: أنس عصام شوقي عفيفي. يهدف هذا البحث إلى تحليل الانعكاسات الاقتصادية المرتبطة باللجوء إلى الدين الخارجي كأداة لتمويل العجز في الموازنة العامة، مع التركيز على طبيعة العلاقة بين المديونية الخارجية والاستقرار المالي للدولة. كما يسعى إلى استكشاف الوسائل والسياسات الكفيلة بالحد من تفاقم الديون الخارجية، واقتراح حلول فعالة لمعالجتها. أبرز النتائج التي توصل إليها البحث: توجد علاقة وثيقة بين الدين الخارجي وأداء الموازنة العامة، تتباين طبيعتها بحسب درجة كفاءة إدارة الدين الخارجي. يُعد الدين الخارجي أحد العوائق الرئيسية التي تواجه الدول النامية في مسارها التنموي، نتيجة لاعتمادها المتزايد عليه بشروط قد تكون مرهقة اقتصاديًا. يشكل الدين الخارجي عنصرًا هيكليًا في اقتصادات معظم دول العالم، سواء المتقدمة أو النامية. أظهرت السياسات المتبعة في جمهورية مصر العربية لترشيد الدين الخارجي درجة مقبولة من الفاعلية، وأسهمت في الحد من آثاره السلبية. توصيات البحث: تقليص الاعتماد على القروض الخارجية كوسيلة تمويلية. التوجه نحو استخدام أدوات التمويل الإسلامية، التي تقوم على مبادئ الشفافية وتجنّب الربا والغرر، كبدائل مستدامة وأقل مخاطرة.
Abstract
The Implications of Utilizing External Debt to Finance the Public Budget Deficit Researcher: Anas Essam Shawky Afify Abstract: This study aims to analyze the economic implications of relying on external debt as a tool to finance the public budget deficit, with a particular focus on the relationship between external indebtedness and a country’s financial stability. Additionally, the research seeks to explore effective policies and mechanisms to mitigate the worsening of external debt and propose viable solutions for its management. Key Findings: There is a strong correlation between external debt and the performance of the public budget, the nature of which depends on the efficiency of debt management practices. External debt constitutes one of the major obstacles hindering development in developing countries, primarily due to their increasing reliance on such debt under economically burdensome conditions. External debt is a structural component of the economies of both developed and developing nations. The debt rationalization policies adopted by the Arab Republic of Egypt have demonstrated a reasonable degree of effectiveness in reducing the adverse impacts of external debt. Recommendations: Reducing reliance on external borrowing as a financing method. Promoting the use of Islamic financial instruments, which are based on principles of transparency and avoid interest (riba) and excessive uncertainty (gharar), as more sustainable and lower-risk alternatives.
الكلمات المفتاحية
الدين الخارجي، الموازنة العامة، الاقتصاد الكلي، الأثر الاقتصادي
Keywords
External Debt, Public Budget, Macroeconomics, Economic Impact
