Assistant Professor of Hadith, Department of Islamic Studies
College of Arts and Humanities – Al-Baha University
البريد الإلكتروني للمؤلف Author E-mail
Falsalmi@bu.edu.sa
تاريخ الاستلام 23/04/2025 Date of Receipt
تاريخ القبول 30/04/2025 Date of Acceptance
صفحات البحث 15 – 49 Pages
السنة الثانية والعشرين 22 Volume
رقم العدد 70 Issue number
تاريخ العدد 30/6/2025 Issue date
الملخص
يتناول هذا البحث موضوعاً مهماً؛ وهو كشف الستار عن أعمال هي يسيرة وسهلة ومقدورة وأجورها عظيمة، إظهار الأعمال التي تساوي عمل الحج في الفضيلة والأجر. وقد تناولت في ثناياه: بيان الحج والنية وتفاضل الأعمال في الإسلام، ومن ثم استعرضت الأعمال التي وردت عن النبي صلى الله عليه وسلم والتي تعدل حجاً، مع بيان فقه الحديث والهدي النبوي المستفاد منها. ثم اختتمت البحث بخاتمة موجزة اشتملت على أهم نتائج البحث وتوصياته، أهمها: بيان سعة أعمال الإسلام التي لا يعلمها كثير من الناس، أو يغفل عنها. أجمع أهل العلم أن عمرة رمضان لا تقوم مقام فرض الحج ولا تجزئ عنه. أن المراد بـ (تعدل حجة) أي في الثواب لا في إجزائها عن حجة الإسلام.
Abstract
This study explores a significant theme: highlighting simple and accessible deeds that carry immense reward and are considered, in virtue and merit, comparable to the act of Hajj. The research discusses the concept of Hajj, the importance of intention (niyyah), and the varying degrees of virtue assigned to deeds in Islam. It then examines several acts mentioned in authentic prophetic traditions that are described as equivalent in reward to performing Hajj, along with jurisprudential insights and prophetic guidance derived from those narrations.
The study concludes with several key findings and recommendations, including:
Demonstrating the vastness and richness of Islamic good deeds—many of which are unknown to or neglected by many Muslims;
Establishing the scholarly consensus that performing ʿUmrah during Ramadan does not fulfill the obligation of Hajj nor substitute it;
Clarifying that the phrase “equivalent to Hajj” refers solely to the reward, not to the legal fulfillment of the Hajj obligation.
